الرئيسية / اخبار / ندوة علمية بعنوان ( فن الترجمة )

ندوة علمية بعنوان ( فن الترجمة )

كلية التربية في جامعة الكوفة تعقد ندوة علمية بعنوان ( فن الترجمة )
كلية التربية / الاعلام .. عقدت كلية التربية في جامعة الكوفة ندوة علمية بعنوان ( فن الترجمة ) ، بالتعاون مع جمعية المترجمين / فرع النجف ، تضمنت محاضرة مشتركة للأستاذ كاظم ناصر العبادي والاستاذ حسن هادي ، تحدثا فيها عن ضرورة الابتعاد عن الخوف من النص الاصلي والجرأة في التعبير عن معاني النص مع الالتزام الكامل بمعناه ، وبينت الندوة بعض من الاخطاء الشائعة التي يقع فيها المترجم المبتدئ ، واوصت الندوة بضرورة التزام المترجم بقواعد واساسيات اللغة التي ينقل منها واللغة التي ينقل اليها من خلال الترجمة الصحيحة مع المحافظة على الاسلوب ومعرفة الفروق الفردية .

شاهد أيضاً

دليل كلية التربية

صدور دليل كلية التربية في جامعة الكوفة كلية التربية / الاعلام …. باشراف عميد كلية …

اترك تعليقاً

لن يتم نشر عنوان بريدك الإلكتروني. الحقول الإلزامية مشار إليها بـ *